2015年12月31日 星期四

21 days project - Find grateful things everyday - Day 21

回顧了這一天,在小小的衝擊之後。
Looking back this day, after a little shock.

依舊,早上前往工作了,一切平安一切順利。感謝工作環境的融洽與感謝同事幫我準備了純素的鬆餅以及幫我的一位年輕人。
As usual, I went for work, and everything was peace and smooth. I am grateful of the environment and nice co-workers. And thank you, the one who prepare vegan waffles and a young man who helped me.

下班後,行車時與人擦撞,彼此的時速都很低,大約時速10~20公里左右。車子受損,所有人平安。如我呆呆,我移動了車子,當時的想法是不想造成交通堵塞,忘了先將事發現場拍照等警察來再移開。於是我先報了警,等警察來,打電話給爸爸,後來做了筆錄,和解。我感謝Silvery的保護。
After work, I hit with another car, while our speed was quite slow, at around 10 to 20 km per hour. Both of our cars got hurt. Dumb dumb as me, I moved my car for trying not to block the traffic, and forgot to take picture waiting for the police and then move away. Anyway, I called the police, and then called my father. Then we went to police station together, took a statement, and settled reconciliation.  Thank you Silvery, you protected me.



2015年12月30日 星期三

21 days project - Find grateful things everyday - Day 19~20

這兩天,我騎摩托車上班,挺冷的,但是也挺有趣的。適逢道路在整修,摩托車顯得很俐落,雖然我的後背有點受傷挺不直,但在父親的調理下今天已經好9成了~ 感謝我的父親和母親。
These two days, I rode scooters to work, it's quite cold but also quite fun. The road is under construction, and scooter is very  convenient. Even though my back waist hurt, but it has become way much better that Dad helped me~ I am grateful that I have awesome parents.

騎車時,在冷風的飛舞之下,我不小心會咬緊牙關。然後,我就回想起許多大師說過的放鬆,放鬆,放鬆。於是我提醒自己腰打直,然後想起Stanley老師教過的手勢,試著讓自己在騎車的狀態下擺出類似的手勢,讓自己感到溫暖一些,騎著騎著,在專心之下,牙關就鬆了,沒有那麼冷冽了。感謝每個教過我的老師們。
The cold wind was dancing wildly while riding scooter, and I always grit my teeth. Then for some reason I found myself so stiff, I thought of RELAX from many teacher had told me. So I told myself to put my back straight slowly, and then I thought of the hand gesture taught by Stanley, trying to make myself mimic that gesture during traffic, and make myself warmer. I became more concentrated and then just more relax, also I didn't feel too cold. I am grateful that I've met sooo many good teachers, no matter it's in real life, or from internet.

2015年12月29日 星期二

21 days project - Find grateful things everyday - Day 15~18

首先,我四天沒有上來寫網誌了,因為我去參加鑽石光的英語翻譯訓練。這是我這一年當中收穫最滿的日子,我已經很久很久沒有感受到想要一直上課下去,想要一直跟在老師旁邊的那種感覺了,不只是因為老師很帥,是因為他們像是一座座的寶山。我非常非常的感謝~
First of all, I haven't been here for 4 days, because I went for a English translate training course. This is the most abundant day in this year, and it has been a long time since I really want to keep attending the course, and want to follow the teacher last time. It is not just because the teacher is handsome, it's because they are just like a treasure mountain, I can learn so much from them. I am really really grateful.

在參與訓練的前一天,是平安夜。依舊是一個不寒冷的冬夜。下班前,打了通電給爸媽說,今晚請別煮晚餐,我要煮~ 於是下班後去超市買食材,不是什麼特別的料理,只是大鍋菜湯,是一種火鍋的概念。
The day before I attended the course, it was Christmas Eve. Another warm winter night. After off from work, I called my parents telling them not to cook dinner tonight, because I want to cook~ Then I went to prepare some food material. It's not something special, just a pot full of different vegetables and mushrooms, a concept of hot pot.

2015年12月23日 星期三

21 days project - Find grateful things everyday - Day 14

又一個溫暖的冬日,我穿上短袖~加一件薄外套,帶著一件厚外套,如果下午變冷的話可以派上用場~

Another warm winter day, I wore short T-shirt with a thin coat, and brought a heavy coat with me, just in case it became cold in the afternoon.

早上有點起霧,這讓我想起某日的大霧,能見度大約3公尺,我在河岸邊開車,是四周被一片白圍繞的世界,很美很虛幻很動人。而那緩行間的風雅,與對車相會的謹慎,滲出一些警覺。美麗的看不透前方,依舊慢慢往前,四周的環境套上我記憶中的樣子,一種距離感的捕捉,多了些安全感。除了塞車,不常有機會開這麼慢,雲霧繚繞的讓我覺得被精靈們圍繞了,有些未知的緊張,更多的興奮,我的想像力瘋狂的開啟~
It's a bit foggy this morning, and this reminds me a super foggy day in the past, I couldn't see through, I couldn't see the front car unless it's close enough (around 3 meters). I drove on the river road, surrounded by white, a really beautiful, fairy, unreal and touched scenery. The graceful phenomenon while moving on the road, the cautiousness while meeting and passing by anther car, diffusing some alert sensation. Couldn't see through but so beautiful, and I moved on slowly, I used my memory about this place to imagine its environment so I could grab the sensation of distance, feeling more secure. Except for traffic jam, it's not often to drive this slow. This phenomenon made me feel surrounded by fairies~ a bit nervous from the unknown, more excitement and my imaginary was widely opened~~

2015年12月22日 星期二

21 days project - Find grateful things everyday - Day 13

今日有點回溫,我帶的外套還是在午睡的時候派上用場了~ 我是個在哪都能睡得很好的人(前提是不需要處於備戰狀態的情況)。感謝這一覺好眠~
It's warm today, the coat I brought still become my pillow on the desk while noon nap~ It seems I can sleep well in many situation~ (well not in a situation that I have to always ready to fight.) I am grateful of this nice nap~


2015年12月21日 星期一

21 days project - Find grateful things everyday - Day 12

今天,我決定看電影~~(在電腦上看) 順道一提,我看了三部電影!
I decided to watch movies today~~~!! (through computer) By the way, I watched three movies!

這是一個再放鬆不過的一天~ 我很感謝有這樣愜意的時光~  :)
我呢,在某種程度上算是宅女,只要我準備看哪出劇、動畫、漫畫或電影,我可以一直看直到結束~ 但是跟職業宅可能無法比,我的最高紀錄只有在3天內追完96及的神劍闖江湖! 那是

2015年12月20日 星期日

21 days project - Find grateful things everyday - Day 11


早上起床先和我親愛的夥伴視訊一下,感謝我可愛的夥伴~~胡亂的搞笑和吃冰淇淋!!話說Coconut Bliss在做折扣,但是我買不到~~~~~~所以我吃之前買的Mori vegan囉,抹茶口味的很不賴~
This morning after I woke up and got out of my bed, I webcam with my beloved partner, playing funny together and I was eating ice dream!!I thank you my partner, you are just a precious! He said Coconut Bliss is on discount, but I can't buy them~~~~~~~~since they are not sold here! So I ate Mori vegan ice cream I bought couple days ago, well mocha flavor is really good~

接著,去拜訪一位姊姊,不久前她生了寶寶~ 於是帶了尿布去看她。寶寶很可愛,挺安靜的~ 祝福她健康快樂的長大。寶寶的哥哥很有禮貌~ 聊了許多~ 感謝互相給予的許多祝福。
Then I went out to visit a lady, who delivered a baby not long ago, and I brought diaper as a gift. The baby was cute and calm, I wish her a happy healthy growing-up. By the way the elder brother of the baby is really polite~ The lady and I chatted a lot, I am grateful that we sent each other tons of blessings.

21 days project - Find grateful things everyday - Day 10

喔~~~冷冷的冬天和周末,我犯懶了XD
所以今天寫的是前天的感謝文~
雖說有記錄下來當天的感謝項目,但沒有打上來,自己心裡想的和將它具現化,需要行動力阿~~ 我要振作一下了!
Ooooookey, I become lazy in such a cozy cold winter time and the weekend!
So today what I write here is actually the article of gratitude of the day before yesterday~
Although I did record the things I am going to write, but I ended up didn't upload them here, to visualization my thoughts into words~ I need to activate myself and just do it!